manipulación

La conquista de Navarra manipulada

Dos ediciones de un mismo autor, Prosper Boissonnade: a la izquierda el original de 1893; y a la derecha, el volumen IV de la traducción manipulada y mutilada, impresa por Mintzoa en 1981.

El autor prosigue con su explicación sobre cómo se manipuló la historia de Navarra a través de las traducciones de la obra del historiador francés Boissonnade.