SOCIEDAD

'Patinazo' de la cadena estadounidense CNN: incluyen a Navarra en un mapa como parte del País Vasco

Se trata de un vídeo publicado en su página de Facebook sobre la comunidad vasca que habita en el estado de Idaho. 

Fotograma del vídeo de la CNN en el que se hace patente la confusión entre Navarra y el País Vasco.
Fotograma del vídeo de la CNN en el que se hace patente la confusión entre Navarra y el País Vasco.  

La cadena de televisión estadounidense CNN ha publicado un vídeo en su página de Facebook en el que incluye a la Comunidad foral como parte del País Vasco.

Se trata de un minidocumental de poco más de tres minutos en el que se hace referencia a la comunidad de vascos que habita en Idaho, un estado situado junto a Washington.

De acuerdo con un reportaje publicado en la versión española del New York Times, a principios del siglo XX habrían llegado hasta allí varios emigrantes del País Vasco en busca de un futuro mejor.

En su mayoría son descendientes de pastores que han logrado mantener viva la cultura vasca hasta hoy a través de celebraciones que recuerdan a sus orígenes, como levantamiento de pesos, por citar algún ejemplo, y el idioma, el euskera. 

En un momento dado, un plano enfoca a lo que para la CNN constituye el territorio vasco, que abarca también a Navarra y la parte sur de Francia. 

Esta, sin embargo, no constituye la primera confusión en torno al País Vasco en el extranjero, ya que en junio del año pasado un spot publicitario de Volkswagen sobre el nuevo Polo incluía entre sus fotogramas una ikurriña junto a las banderas de otros países como México o Brasil.


  • Los comentarios que falten el respeto y que no se ciñan al tema de la noticia, podrán ser eliminados.
  • Cada usuario será el único responsable de sus comentarios.
'Patinazo' de la cadena estadounidense CNN: incluyen a Navarra en un mapa como parte del País Vasco