SAN FERMÍN

Más de 300 fotos antiguas de los encierros: la Fototeca de Pamplona añade el Fondo Zubieta y Retegui

Concretamente, las imágenes pertenecen a las series fotográficas sobre encierros comprendidos entre los años 1960 y 1965.

Imagen del encierro de San Fermín cedida por el Fondo Zubieta y Retegui a Pamplona. Cedida.
Imagen del encierro de San Fermín cedida por el Fondo Zubieta y Retegui a Pamplona. Cedida.

Cuando se cumplen 15 días desde el nuevo servicio de consulta online de Fototeca de Pamplona, el Archivo Municipal ha incorporado a la libre consulta 307 instantáneas del Fondo Zubieta y Retegui, concretamente las pertenecientes a las series fotográficas sobre encierros comprendidos entre los años 1960 y 1965.

Con estas imágenes, ya se pueden consultar 8.800 fotografías de la historia de la ciudad, realizadas desde la segunda mitad del siglo XIX. Esta iniciativa del Ayuntamiento de Pamplona,prevé que el fond disponible para los internautas se vaya incrementando paulatinamente, y siga abierto a consulta digital cuando finalice el periodo de confinamiento por el Covid-19.

En dos semanas, los pamploneses y algunos vecinos de otras localidades de Navarra, han realizado hasta 57.212 consultas en la Fototeca del Pamplona. Algunas de las personas consultantes han escrito, además, a [email protected] para completar la información que se tenía hasta el momento de las imágenes.

Así, se ha precisado datos como su ubicación, quienes aparecen o su fecha, una labor que el Archivo Municipal quiere agradecer y fomentar porque "contribuye a enriquecer la información sobre el fondo documental de la ciudad", ha destacado el Consistorio pamplonés en un comunicado.

Dada la diversidad de perfiles de manejo digital entre personas usuarias y las múltiples posibilidades de búsqueda, desde ese servicio se ha preparado un pequeño tutorial en formato .pdf que, desde este miércoles, se puede consultar en la web municipal para facilitar a quienes acceden por primera vez que la experiencia de búsqueda sea más satisfactoria ( https://www.pamplona.es/ayuntamiento/bienes-patrimoniales-y-... y https://www.pamplona.es/coronavirus/iniciativas).

Cada foto disponible por este sistema tiene varios campos descriptivos básicos que recogen las características elementales de cada documento, en especial la autoría, la fecha o datación aproximada de la captura de la imagen, un título o encabezamiento principal, las dimensiones y soporte de los documentos y, en aquellos casos en los que se cuenta con información adicional, anotaciones generales.

La curiosidad o el interés ciudadano en la Fototeca del Pamplona ha superado en dos semanas las 57.200 consultas, con una media diaria de 4.086 accesos realizados; en cada acceso se pueden consultar varias fotografías. Por el momento el interés se ha centrado en el callejero, es decir, el aspecto que tenían las calles de la ciudad -especialmente las del Casco Antiguo-.

Muchos usuarios han hecho también consulta de imágenes vinculadas a fechas concretas, o asociadas a palabras clave como gigantes, murallas o cañones. Pero hay quien ha navegado libremente o quien ha querido saber cosas muy específicas, como por ejemplo si habían quedado registradas en imagen la existencia de plantas medicinales de la ciudad.

Cumpliendo las previsiones legales sobre derechos de autor, las imágenes puestas a disposición de la ciudadanía por esta vía solo pueden ser utilizadas para uso privado y personal. Cualquier otra utilización (publicación, reproducción, exposición u otras formas de difusión pública) seguirá requiriendo solicitar la correspondiente autorización al Archivo Municipal.


  • Los comentarios que falten el respeto y que no se ciñan al tema de la noticia, podrán ser eliminados.
  • Cada usuario será el único responsable de sus comentarios.
Más de 300 fotos antiguas de los encierros: la Fototeca de Pamplona añade el Fondo Zubieta y Retegui