• domingo, 16 de mayo de 2021
  • Actualizado 21:09

 

 
 

TRIBUNALES

Anulan el incremento en el nivel de inglés exigido para las trabajadoras de las guarderías de Pamplona

El Ayuntamiento de Asirón modificó el perfil de B1 a C1 para exigir así la misma competencia lingüística que en los modelos en euskera.

Con motivo del inicio de curso en las escuelas infantiles municipales, el alcalde de Pamplona, Enrique Maya, visita la Escuela Infantil Hello Egunsenti en la Chantrea. IÑIGO ALZUGARAY
Escuela Infantil Hello Egunsenti en la Chantrea. IÑIGO ALZUGARAY

El Tribunal Administrativo de Navarra (TAN) ha resuelto anular el incremento en el nivel de inglés exigido como requisito para el desempeño del puesto de trabajo de educador o educadora de las escuelas infantiles, aprobado mediante acuerdo del organismo Escuelas Infantiles Municipales de Pamplona en enero de 2019.

El TAN estima el recurso de alzada presentado contra este acuerdo, que se califica como ‘contrario al ordenamiento jurídico’.

El acuerdo anulado establecía un cambio del perfil lingüístico de los educadores y educadoras que impartían el programa de castellano con actividades en inglés. Se modificaba el perfil de B1 a C1 para exigir así la misma competencia lingüística que en los modelos en euskera.

Un informe jurídico municipal presentado en octubre del año pasado, con motivo de este recurso de alzada, considera que el acuerdo infringe la ley por “falta de motivación” y “falta de aprobación del presupuesto”.

Además, señala que “resulta evidente que la motivación se vincula al bilingüismo, pero las escuelas cuyos puestos han visto modificado su perfil lingüístico no son bilingües”.

“El modelo en euskera requiere C1 porque lo es en ese idioma, mientras que el modelo que nos ocupa es en castellano, aunque se añaden actividades en inglés, de donde se deduce la incorrección de la comparativa”, explica.

Ese mismo informe refleja, además, que “este cambio que la plantilla orgánica introduce supone también una alteración de las condiciones en las que, por el Ayuntamiento, se acordó la subrogación del personal de las escuelas del programa de castellano con actividades en inglés (Hello Rochapea, Hello Azpilagaña y Hello Buztintxuri)”.


  • Los comentarios que falten el respeto y que no se ciñan al tema de la noticia, podrán ser eliminados.
  • Cada usuario será el único responsable de sus comentarios.
Anulan el incremento en el nivel de inglés exigido para las trabajadoras de las guarderías de Pamplona